焼肉　中村屋 倉敷店

本店销售长野县的品牌牛肉，信州特级牛肉！请大家前来欣赏。

详情请见菜单。

信州高级牛肉是在长野县自然环境中饲养的牛肉品牌。肉质呈现出美丽的大理石花纹，入口即化的口感和浓郁的风味，真是绝妙！无论是作为牛排还是烤肉吃，都可以享受到肉的天然风味。非常适合特殊场合、庆祝和娱乐。我们将为您创造幸福的体验。

<日本黑毛牛肉> 17道菜式，包括特级烤牛排、特级厚切里脊、裙边牛排和菲力牛排 - 尽享日本黑毛牛肉的美味 - 5,000日元

5000日元(税込)

黑毛和牛是日本和牛的代表性品种。由于我们拥有特殊的配送路线，本店能够以低价供应以美丽大理石纹肉质而闻名的日本黑毛牛肉。*■畅饮■您可以加1700日元（含税）升级为90分钟畅饮，或加2200日元（含税）升级为120分钟畅饮。

厚切日本黑毛和牛牛舌

1650日元(税込)

和牛牛舌……由于产量有限，人们往往只因其稀有性而珍视它，但它的口感、甜味和味道确实非同凡响。很难用几句话来形容，但一旦你尝过，就会明白为什么它如此受美食家推崇。

最好的荷尔蒙在您的口腔中融化

这是在NET邮购激素排名中获全国第一的最佳激素。中村屋主人选择的荷尔蒙没有异味，您可以享受纯脂肪的味道。这是最好的家用牛肉激素，可在您的嘴中融化浓稠的脂肪。这是您要吃一次的宝石。

请享受40年批发所批发的优质肉

我们提供中村屋以合理的价格赢得了许多奖项的优质肉。请尽情享受诸如特殊的和牛牛肉（如特殊的烤肉和上舌）以及大量的肉类等内容。*照片为烤sha锅。

<Cow> Negi Shio Tan / Negi Shio Tsurami

-

*照片为“ Negi Shiotan”。

• 葱油韭菜

  1408日元(税込)

• 葱花和咸脸颊肉

  902日圆(税込)

<牛肉>厚片牛舌（黑毛和牛）/盐牛舌

-

*照片为「厚片舌」。

• 厚切牛舌（日本黑毛和牛）

  1650日元(税込)

• 盐舌

  1298 jpy(税込)

牛肉咸牛舌尖（舌尖部分）

¥660(税込)

牛肉 特级盐渍裙边牛排（和牛）

1870年jpy(税込)

<猪>龙猫/盐猪玫瑰/盐猪里脊肉/盐猪Nankotsu

-

*照片为“龙猫”。

• Tontoro

  ¥660(税込)

• 咸猪五花肉

  ¥660(税込)

• 咸猪里脊

  ¥660(税込)

• 咸猪肉南口

  ¥594(税込)

卡尔比/上卡尔比

-

*照片是“Kamikalbi”。

• 卡尔维

  1090日元（含税）

• 上卡尔维

  1485日圆(税込)

Nakamuraya卡尔维/ Midfall Calvi

-

*照片为“中落卡尔维”。

• 中村屋卡尔比

  1353日圆(税込)

• 落下卡尔维

  990日元(税込)

Harami /黑毛和牛Harami

-

*照片为“ Harami”。

• Harami

  1100日元(税込)

• 日本黑毛和牛裙边牛排

  1584 日元(税込)

顶级裙边牛排（和牛）

1870年jpy(税込)

*根据库存情况，商品可能很快售罄。请预先警告。

腰肉/上腰肉

-

*照片是上腰部的照片。

• 腰

  1276日圆(税込)

• 上部宽松

  1650日元(税込)

尾巴

990日元(税込)

激素/鹤见/霍普/奥特/杠杆/ Kobukuro

-

*照片为“激素”。

• 杠杆

  693日元(税込)

• 激素（小肠、脂肪和咀嚼物）

  693日元(税込)

• 猪脸肉

  792日圆(税込)

• Hoppe（牛肺毛蓬松）

  605日元(税込)

• 喉软骨

  726日圆(税込)

• Kobukuro（清淡的口味和酥脆）

  605日元(税込)

大肠（Tetchan 或 Shimacho）

880日元(税込)

赤森/千脉/新藏

-

*照片为“ Akasen”。

• 心

  726日圆(税込)

• Akasen（第四胃，Giara，质地坚硬）

  ¥594(税込)

• 牛肚（第三个胃）

  726日圆(税込)

上野/八须洲

-

*这张照片是“ Hachinosu”。

• 上肚（第一胃最厚的部分）

  968日圆(税込)

• 蜂窝状牛肚（第二个胃；质地紧实有嚼劲）

  ¥594(税込)

米诺桑

¥770(税込)

平均美浓/杂技

-

*照片为“南美浓”。

• 普通小数

  693日元(税込)

• 智利

  550日元(税込)

脆皮烤/ 3种激素/ 6种激素/什锦

-

*照片为“ Kori Kori Yaki”。

• Korikori-yaki（Yomenakase 或竹笋）

  ¥594(税込)

• 六种分类（激素，结肠，红参，平均米诺，千脉，鹤见）

  1078日圆(税込)

• 三种拼盘（内脏、大肠和皱胃）

  693日元(税込)

• 什锦拼盘（猪里脊肉、猪肚、猪脸肉、猪瓣胃肉、猪心）

  ¥660(税込)

猪里脊肉/猪肉玫瑰/猪肉南光

-

*照片为“猪里脊肉”。

• 猪腰肉

  ¥660(税込)

• 猪肚

  ¥660(税込)

• 猪肚

  ¥594(税込)

维也纳/乔里索

-

*照片为“维也纳”。

• 维纳

  495日元(税込)

• 香肠

  ¥660(税込)

鸡Nankotsu /鸡大腿/刮毛

-

*照片为“鸡肉南国通”。

• 鸡肉烤饼

  ¥594(税込)

• 鸡腿肉

  ¥594(税込)

• 沙骑

  ¥594(税込)

海鲜拼盘

1980日元(税込)

<蔬菜>三藏/烤大蒜

-

*照片为“ Sanchu”。

• 生菜

  396日元(税込)

• 烤蒜

  495日元(税込)

<一盘>芝麻叶/冷cold子

-

*照片为“芝麻叶”。

• 芝麻叶

  396日元(税込)

• Hiyakko

  396日元(税込)

<一盘> Namuru / Changja

-

*照片为“ Changja”。

• 的namuru

  550日元(税込)

• 换

  550日元(税込)

<泡菜>中国泡菜/大井泡菜/ Kakuteki /泡菜拼盘

-

• 大白菜泡菜

  396日元(税込)

• Oikimuchi

  396日元(税込)

• Kakuteki

  396日元(税込)

• 什锦Kimuchi

  693日元(税込)

<餐> Bibinba /石烤Bibinba

-

*这张照片是“石锅美bin”。

• 拌饭

  858日圆(税込)

• 石头煮熟的石锅拌饭

  968日圆(税込)

<餐> Kuppa /换弦器

-

*照片为“ Kuppa”。

• 鲍泽

  ¥770(税込)

• 昌加卷

  803日元(税込)

家庭套餐（3-4人）

5720日圆(税込)

（排骨、牛腩排、猪里脊肉、鸡腿肉、香肠、什锦内脏）

柚子冰糕

319日圆(税込)

※照片中为“柚子雪葩”。

• 柚子冰糕

  319日圆(税込)

杏仁果冻/香草浓缩咖啡

275日元(税込)

• 安宁豆腐

  275日元(税込)

• 香草浓缩咖啡

  495日元(税込)

丝绸冰

363日元起

*照片显示的是“香草”口味。

• 北海道特级香草（采用100%北海道新鲜奶油制成）

  396日元(税込)

• 白桃

  363日圆(税込)

• 香草和巧克力

  363日圆(税込)

下沉式榻榻米房间最多可容纳 46 人，非常适合举办大型聚会！我们将在公司聚会和其他活动中以最优质的肉类招待您。 。我们将尽力满足您的需求，因此请联系商店了解更多详情！

店内是一个平静的空间。我们有桌椅、下沉式被炉桌和榻榻米房间，适合任何场合。有可容纳 4 人或以上的私人房间！最多可容纳 46 人，其中有可容纳 6 人的榻榻米房间！

一楼的座位时尚。这里有充足的座位，因此我们可以容纳任意数量的人。您也可以坐在斜对面。期待您的光临♪

各种各样的座位，例如私人房间，挖榻榻米，大型宴会厅

我们可以容纳不限人数的任何人数，例如约会时可举行2至7人的酒会以及最多46人的私人房间。我们也会考虑社交距离，因此如有任何要求，请随时与我们联系。

我们正在努力防止电晕感染！

最近，我们对商店的内部进行了翻新，并在座椅之间安装了隔板和百叶窗。我们每天都在研究电晕措施，以使客户可以放心地享用美味的烤肉。我们会在商店内彻底进行酒精消毒，为所有员工佩戴口罩，并定期换气！

テーブル4名様 × 1

【适合 2-4 人】一楼有桌椅，最多可容纳 4 人。每个座位之间都设有隔板，确保您在用餐时的隐私。这个空间非常适合与家人朋友用餐，也适合商务会议。请您在我们舒适的座椅上尽情放松。我们期待您的光临。

テーブル4名様 × 1

【适合 2-4 人】一楼座位之间安装了百叶窗，以确保每个人的舒适度。您可以在私密空间内享用美食，放松身心，无需担心周围环境。此外，通过升起百叶窗，座位区可以改变为最多可容纳 10 人。我们将根据您一行的人数引导您到相应的餐桌就座。

テーブル6名様 × 1

【适合 4-6 人】我们在一楼有一张宽敞的 6 人桌。我们确保了充足的空间，让您能够舒适地与家人和朋友共度美好时光。在我们宽敞舒适的餐厅里，尽情享受您的用餐和交谈吧。我们也接受座位预订。欢迎随时联系我们。

テーブル10名様 × 1

【适合4-10人团体】我们餐厅一楼设有餐桌座位。通过可移动的百叶窗，我们可以满足各种规模的团体，从小型团体到最多 10 人的大型团体，座位选择从 4 人到 10 人不等。我们会根据您的聚会人数安排最合适的座位，请随时与我们联系。我们期待着您的光临。

テーブル4名様 × 1

【适合2-4人】我们有可容纳4人的桌子。餐桌之间设有隔板，确保卫生，让您安心用餐，不必担心周围的人。石墙营造出温暖宜人的氛围。与家人朋友一起享用美味的日式烤肉，同时尽情畅谈。欢迎小朋友们！祝您度过一个愉快的夜晚♪

個室4名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【适合 2-4 人】大窗户让私人房间充满开阔明亮的氛围。我们的四人餐桌非常适合特殊场合、约会、商务会议，甚至带孩子用餐！在轻松的氛围中享受美食和愉快的交谈。我们精心挑选食材，搭配您最爱的饮品，为您打造一个真正难忘的夜晚！

掘りごたつ4名様 × 1

【适合 2-4 人】一楼设有榻榻米房间，配有下沉式桌子，大家可以舒适地放松身心。本店严格执行卫生管理措施，例如通风、安装隔断和酒精消毒。您可以安心地在卫生安全的环境中享用我们精致的美食。如有任何疑问或顾虑，请告知我们的工作人员。

掘りごたつ8名様 × 1

【适合 6-8 人】一楼设有下沉式座位（堀がた ...我们的座位设计让您可以伸展双腿，舒适放松，让您在享用美味佳肴和饮品时不会感到局促。在温暖舒适的灯光下，您可以放松身心，享受一段特别的时光，同时缓解日常生活中的压力。

掘りごたつ6名様 × 6

[适合 4-6 人] 二楼还有下沉式座位。下班后想放松一下？这里是您的理想之选！您可以一边伸展身体放松身心，一边在餐桌上享受烤肉的乐趣♪ 如果您想缓解工作疲劳，或在轻松的氛围中享用美味的烤肉，欢迎光临我们的下沉式座位区。

掘りごたつ16名様 × 1

[最多16人] 这是一个私人座位区，与其他桌子之间用隔板隔开。明亮的灯光和透过大窗户照射进来的光线使室内非常明亮，营造出欢快的氛围。您可以舒展身体，与家人、朋友或其他特别的人悠闲地享用美食。让我们尽情享受快乐时光，不要在意周围的人。

座敷6名様 × 1

【适合 4-6 人】二楼也提供榻榻米座位。这里非常适合与家人聊天或与好友聚会，是消磨美好时光的理想场所。您可以舒适地伸展双腿，尤其受到带孩子的顾客的欢迎。这间榻榻米包房是您与挚爱之人共度美好时光的完美之选。请随意使用♪

座敷8名様 × 1

【适合6-8人】二楼还有一间很受欢迎的私人包间。餐厅最多可容纳 8 人就餐，适合各种场合，例如家庭聚餐、商务会议和公司宴会。餐厅通风良好，让您安心用餐。大家围坐在烤肉旁，手里拿着饮料，一定热闹非凡！在Nakamuraya尽情享受美好时光吧！

掘りごたつ個室6名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【适合4-6人】我们一楼的私人包间采用下沉式座椅，让您尽享舒适，无需担心脚部不适。无论是商务宴请、家庭聚餐、闺蜜小聚，还是其他任何场合，这里都是您的理想之选！我们提供多种宴会套餐，满足您的预算需求，更有丰富的精选清酒佐餐。如有任何疑问，请随时咨询我们的工作人员！

お座敷個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【适合 4-6 人】您可以伸展双腿，舒适地放松身心，享受用餐和交谈，而不用担心周围的人。我们的餐厅最多可容纳 6 人，非常适合家庭聚会、朋友聚会或商务晚宴。在拥有现代日式氛围的私人包间内享用您的餐点。我们期待您的惠顾。

お座敷個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【4-6人间】私密的榻榻米包间，配有下沉式餐桌，最多可容纳6人。我们定期通风换气，让您安心用餐。我们二楼的榻榻米房间最多可容纳46人，是举办宴会、欢送会/欢迎会和其他聚会的理想场所！欢迎您使用我们的设施举办小型或大型团体宴会。

お座敷個室8名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【6-8人间】我们的私人榻榻米房间采用时尚的木纹设计，最多可容纳8人。我们已实施全面的新冠肺炎疫情防控措施，并致力于确保安全，请放心使用我们的设施举办聚会和其他活动。在轻松的氛围中享用最优质的肉类，无需担心周围环境。充满欢声笑语、美味佳肴和愉快交谈的时光正等着您！

お座敷個室8名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【适合6-8人】脱鞋后，您可以在这里舒适地放松身心。空调控制得很好，所以您可以尽情享用烤肉，而不用担心烟雾。非常适合小型聚会或与同事或好友共进餐。您可以一边享受舒适的时光，一边进行愉快的交谈。如有任何要求或疑问，请随时咨询我们的工作人员。

お座敷個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【4-6人包间】我们提供多种私人包间，让顾客可以安心享用美食♪ 在宁静的日式氛围中享用烤肉，无需担心被他人看到★私人包间可容纳4至6人、8人和16人，最多可容纳46人。从小型团体到大型宴会，我们都能满足您的需求，因此您可以根据您的场合选择合适的服务！

お座敷個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

我们提供许多可容纳4-6人的私人包间！在我们的榻榻米包间里，您可以舒适地躺在榻榻米上享用美食，非常适合带孩子的家庭。祝您用餐愉快！用烤肉庆祝生日和纪念日吧！无论是下班后直接享用，还是犒劳自己一天辛苦工作，都是绝佳选择。如果您在附近，欢迎光临！

貸切46名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【46人包间】二楼的包间是一个宽敞的榻榻米房间，最多可容纳46人。我们的场地可供举办私人活动，是大型公司宴会或私人派对的理想之选！我们诚挚欢迎您光临我们宽敞明亮的场地。请随意使用我们的服务！我们可根据您的需求安排隔断及其他事宜，详情请联系餐厅。

建筑物的外观上写着“Nakamuraya”的大字！另一个好处是有一个停车场，可以容纳18辆车，所以开车前来的顾客可以顺利地到达我们的商店。 ◎ 各种公司活动、聚会、周年纪念日、与亲人的约会、家庭聚餐等，请使用中村屋！

白天明亮的阳光透过大窗户照射进来，晚上则可以看到城市微弱的灯光。烤肉中村屋的用途多种多样，从奢华的成人时光到与朋友和家人的热闹聚会。在选择精心挑选的菜单的那一刻和将肉烤至湿润的时候，都有一定的喜悦和喜悦。

从小高十字路口往莲道方向驾车2分钟。写有“中村屋”的大招牌是本店的标志，我们以提供满足您口味的肉为荣，例如购买稀有且珍贵的部位，并提供多种享用国产和牛的方式。一直专注于提供。尽情享受仓敷从事批发业40年的名店的魅力。

拥有40年历史的知名商店批发的肉类

作为拥有40年批发经验的知名商店，我们能够以合理的价格为您提供日本黑毛和牛等高品质、美味的肉类。

设施齐全，有私人房间

我们可以容纳任意数量的客人，无论是 8 人的酒会还是最多可容纳 46 人的私人房间。

赠送高级内脏一份！

这款绝妙的内脏产品在某在线购物网站上排名第一！现在您可以免费获得一份！

拥有40年历史的知名商店批发的肉类

屡获殊荣的中村屋批发的肉类品质无与伦比。价格合理的优质肉类

在家享用涮涮锅

必须提前一天通过电话预订！涮涮锅、寿喜烧用的国产黑毛和牛500g 12,000日元⇒7,560日元！

极端激素1免费提供！

在特定的NET邮购中获得第一激素排名的特殊激素！现在，如果您有空，一个免费服务！

宽敞的停车场可容纳18辆汽车！即使是自驾前来的人也可以放心前来♪不仅是住在附近的人，还有来观光的人以及远方的人。不用担心停车问题，可以来店里参观☆ 停车场就在店前，下车即可直接进店◎ 请来店里参观！

还有适合朋友聚会、家人聚餐等多种场合的套餐！家庭套餐（3～4人）5,390日元（含税）也适合带孩子的家庭。套餐♪因为是无烟烤炉，所以不用担心味道！我们也有普通的酱汁，对于喜欢吃辣的人，我们也有辣酱♪

店内宽敞，下沉式被炉式座位，以屏风隔开，从大窗户射入的灯光和光线，给人一种非常明亮、开放的感觉。在明亮活泼的氛围中，可以舒展双腿。我们的目标是创造一个能够满足各种客户（从单独旅行者到家人和朋友聚会）的空间。

最多可容纳4人的私密感包房，适合家庭聚餐、朋友聚会等多种场合♪下沉式被炉式房间最多可预订！也有可容纳46人的榻榻米包间，适合举办各种宴会！

本店对肉类非常讲究，因为我们直接与批发商合作，所以我们有丰富的稀有和受欢迎的肉类！以合理的价格享受优质肉类，我们还接受和牛和烧烤肉的预订，所以。请在烧烤时品尝正宗的烤肉！